Get approval policy assignments
List approval policy assignments with optional filters and pagination.