/api/v2/folders/{id}

Updates a folder. Only the provided attributes are modified — rename it or toggle its visibility via hidden. To move a folder to a different project (which reassigns its task lists and tasks and remaps workflow statuses), use PATCH /folders/{id}/move instead.