Get budget reports
Retrieve a paginated list of aggregated budget report rows. Supports filtering, grouping, and sorting by budget dimensions and metrics.